{text_bijlagen}

IDFA: Koran by Heart, wie draagt het best voor uit de Koran?
IDFA: Koran by Heart, wie draagt het best voor uit de Koran?
IDFA: Koran by Heart, wie draagt het best voor uit de Koran?

IDFA: Koran by Heart, wie draagt het best voor uit de Koran?

Tekst: Imre van Son
21 november 2011

De Koran, een boek van honderden pagina’s in een taal die je niet begrijpt, uit je hoofd leren... Ga er maar aan staan. Nabiollah uit Tadzjikistan neemt de uitdaging aan in de DOC U documentaire Koran by Heart. Samen met andere islamitische kinderen doet hij mee aan een wedstrijd in het voordragen van Koranverzen, in Caïro. Wat hij voordraagt weet hij niet, want hij spreekt geen Arabisch. En toch blijkt hij één van de kanshebbers om te winnen.

6226 verzen
De wedstrijd werkt als volgt. Een deelnemer krijgt een willekeurig fragment uit de Koran te horen en op het punt waar dit fragment ophoudt, moet de deelnemer verder gaan met voordragen. Let wel: de Koran bestaat uit 6226 verzen! Bij het voordragen komt meer kijken dan het simpel opdreunen van de tekst. Het is in feite een soort zingen, waarbij je je moet houden aan vele klankregels. Een jury van wijze mannen bepaalt wie er doorgaat naar de finale.

 

Junior Songfestival
Koran by Heart zoomt in op drie kinderen die meedoen aan de wedstrijd: Nabiollah, Djamil (Senegal) en Rifdha (de Malediven). Je ziet niet alleen beelden van de wedstrijd in Caïro, maar ook van de voorbereiding in het geboorteland van de kinderen. Op een bepaalde manier doet het geheel denken aan Westerse talentenjachten zoals het Junior Songfestival: meelevende familieleden, strenge jury en zenuwen bij de kinderen.

 

Huisvrouw
Maar Koran by Heart is meer dan dat. De documentaire laat zien hoe de kinderen moeten presteren onder de druk van hun ouders. Die ouders houden vast aan de traditionele wetten van de Koran in een tijd die vraagt om een modernere manier van leven. De vader van Rifdha zorgt bijvoorbeeld dat zijn dochter een zo goed mogelijke opleiding krijgt, maar wil wel dat ze later huisvrouw wordt.

 

Een aanklacht?
Koran by Heart zet je hierover aan het denken, maar verzuimt een echt krachtige boodschap over te brengen. Natuurlijk hoeft niet elke documentaire een boodschap te hebben of partij te kiezen. Maar bij Koran by Heart blijft het onduidelijk waar je precies naar kijkt: een illustratie van een cultureel fenomeen of een aanklacht tegen de fundamentalistische islam?

 

Deze film is onderdeel van het DOC U programma – een selectie van documentaires die door de speciale IDFA jongerenjury tot stand is gekomen.

 

Gezien: Koran by Heart
Waar: Tuschinski
Wanneer: 21 november 2011
Regiseur: Greg Barker
Meer info op: www.hbo.com/documentaries/koran-by-heart/index.html
 

 

lU1kXf <a href="http://lurpjxxvprhv.com/">lurpjxxvprhv</a>

Je naam: maandag 26 maart 2012

Do what you will, Andrew, with your own justifications, but the N-AM have nqeireuishld themselves from your reasoning, and the fact that you obviously have a limited degree of knowledge in regards to N-AM principles. Thus, why Mr Southgate has had no other choice but to disclose personally and impersonally your incompetence and skewered methodology because, being the founder of the N-AM and a revolutionary activist of over twenty-five years, thinker and author of many books, would you not think his opinion would count in the slightest? BANA's reputation unfortunately rubs off on ALL National Anarchist constitutions. You are a dirty shirt on the clean and potential body of our movement. By all means, move along with whatever compels you to as an activist. However, QUIT using the N-AM banner over your inappropriate, counter-manifesto doings, against the wishes of its founder, and all of the movements legitimate supporters. It is because of false examples such as yourself that movements like National Anarchism are shunned and catagorized under the usual and slanderous titles so often used by our opposing dogmas and representatives therein. I mean, honestly, what does your mentor' (I mention no names) think of this farce? It is clear the N-AM is counter immigration, certainly regarding the massive influx of Muslims in Europe, but there are so many levels that require adressing which you seem to be convinced will be killed with one book burning-so to speak. The EDL attempted the same method a number of months back, but even they did not end up stooping to such a level. All you are doing is staining and polluting the principles of a relatively young ideology-in-action, barely off the ground in some parts of Europe.I know damn well this won't be changing your intentions, but a true word must be told by a genuine N-AM supporter, as it is my reputation and the future of the N-AM you are smearing. Good Luck. I would imagine you'll need it.

Je naam: zondag 25 maart 2012
print terug mail
nieuwsbrief
einde: stop met scrollen