De Nationale Reisopera: mooi en toegankelijk

Dit seizoen reist de Nationale Reisopera langs de Nederlandse theaters met een zogenaamde ‘double bill’ op het programma. Op één avond ziet de toeschouwer twee korte eenakters. Voor de pauze is het psychologische monodrama La voix humaine van Poulenc. De tweede helft van de avond wordt de frivole komedie L’heure espagnole van Ravel opgevoerd.

Hartverscheurend drama
De inhoud van de twee opera’s is afwisselend. Het eerste stuk draait om een vrouw die net verlaten is door haar man. Poulenc schreef het in 1959. Hij deed het Parijse publiek opschrikken met zijn moderne theater. Drie kwartier lang zit de vrouw aan de telefoon en aan het einde van het (denkbeeldige?) gesprek lijkt dit fatale gevolgen te hebben, met zelfmoord als meest waarschijnlijke einde...

Verstaanbaar
In tegenstelling tot de meeste bekende opera’s is in La voix humaine de tekst zeer goed verstaanbaar. Wat middelbare schoolkennis van de Franse taal komt het stuk ten goede, want ondanks de Nederlandse boventiteling is het leuk wanneer je de emotionele uithalen van zangeres Maria Ewing zelf kunt begrijpen. Bij de komedie L’heure Espagnole ligt het spreektempo hoger, waardoor zelfs de beste Franstalige wel een vertaling kan gebruiken.

Een ‘pornografische’ opera
De opera van Ravel draait ook om een vrouw, zij het een heel ander soort vrouw. Zodra haar echtgenoot - een klokkenmaker - het huis verlaat, ontvangt ze haar minnaar Gonzalve. Wanneer een onaangekondigde klant de klokkenwinkel binnenkomt, begint het grote schouwspel. Om de beurt moeten de minnaar en de klant zich verstoppen in grote staande klokken, die steeds trap op en trap af worden gedragen naar de slaapkamer. Ravel schreef de komische, luchtige opera in 1907. Voor de Parijsenaren van toen was het stuk echter te ´erotisch´ en vrijmoedig. Pas na de Eerste Wereldoorlog kreeg het status binnen de operawereld.

Opera voor jongeren?
Al met al is de Nationale Reisopera goed toegankelijk voor een jonger of ‘beginnend’ operapubliek. De opera’s zijn kort, makkelijk te volgen en goed uitgevoerd. Het decor is beeldend en er zit een duidelijk verhaal in. De muziek is bekend en de operaschrijvers zijn groots in hun vakgebied. Er zit humor in en de hele theateravond duurt maar twee x 45 minuten. Lekker behapbaar!

Gezien: La voix humaine en L’heure espagnole door de Nationale Reisopera. Muzikale leiding door Patrick Davin, regie door Laurence Dale.
Meer info: www.reisopera.nl